뉴질랜드의 환태평양경제동반자협정(TPP)

지난 목요일에 환태평양경제동반자협정(TPP) 서명식이 오클랜드에서 열렸으며, 이 날은 뉴질랜드에게 중요한 날이었습니다.

TPP는 뉴질랜드의 가장 큰 자유무역협정입니다 – 이 협정에 참여한 12 국가들은 전세계 경제의 36%를 차지 합니다. 이 협정으로 인해 우리 수출업자들은 아시아와 태평양에 있는 8억명의 고객들에게 더 쉽게 다가갈 수 있게 되었습니다.

이번 협정은 새로운 무역과 투자 기회들을 뉴질랜드에게 가져다 줄 것이며, 뉴질랜드 회사들이 해외에서 더 쉽게 비지니스를 할 수 있게 도와줄 것입니다. 이로 인해 뉴질랜드 국민들에게는 더 많은 직업 창출과 더 높은 임금으로 이어질 것입니다.

TPP는 2030년도까지 뉴질랜드 경제에 매년 $2.7 billion의 이득을 안겨다 줄 것이며, 그 것은 시작에 불과 합니다.

예를 들어, 중국과의 자유 무역 협정은 모든 예상을 뛰어 넘었습니다. 두 나라간의 무역은 2008년도 협정 서명 이후 두배인 $20 billion이 되었습니다. 뉴질랜드의 포도와 키위 재배자들은 한국과의 자유 무역 협정으로 인한 이익을 거두고 있습니다.

TPP로 인해 뉴질랜드의 5대 교역 파트너들인 미국, 일본, 캐나다, 멕시코, 그리고 페루와의 무역에서 관세가 93% 철폐 되며, 전반적으로 뉴질랜드에 큰 이득을 가져다 줄 것입니다.

일부 TPP 반대자들은 뉴질랜드 국민들에게 이 협정에 대한 잘못된 인식을 심겨 주었습니다. 의약품은 인상되지 않을 것이며, 다른 국가들이 뉴질랜드 법을 좌우할 수 없을 것입니다.

작은 섬나라 국가로서, 뉴질랜드는 나라 안에서만 물건을 사고 파는 걸로 부유해질 수 없습니다. 그러나 강하고 오래 지속될 글로벌 관계를 세워나간다면 가능합니다.
역대 정부들이 25년 동안 이번 협정을 이루려고 노력 했습니다. 그들도 이 협정이 다양하고 성장하는 경제를 세울 것이라고 생각했기 때문입니다. 그렇기 때문에 어떤 정부라도 TPP를 놓치는 것은 상상할 수 없습니다.
뉴질랜드의 미래는 전세계를 향한 개방과 전세계와의 연결에 달려 있습니다.

이 모든 것은 뉴질랜드 국민들에게 필요한 일을 하는 것이며 – 그렇기 때문에 뉴질랜드 국민들에게 번영과 일자리, 그리고 우리 아이들에게 높은 임금을 가져다 줄 이번 협정을 지지하는 것입니다. TPP는 뉴질랜드와 우리 미래에 긍정적일 것입니다.
이 협정은 각국에서 국내이행과정이 이루어진 후 2년 안에 발효 될 것으로 예상됩니다.

TPP는 국민당 정부가 가진 계획, 곧 우리 경제의 강화와 활성화로 인한 더 많은 일자리 창출과 국민들에게 더 많은 기회를 제공하는 것을 지원할 것입니다.
저는 TPP가 우리 수출업자들, 비지니스들, 그리고 우리 국가에게 가져다 줄 혜택들을 기대합니다.