<존 키 총리 칼럼> 뉴질랜드 국민들 위한 국민당의 노력

지난주 국민당 정부의 7주년을 맞이 했습니다. 우리는 국회에 입성한 첫 날부터 뉴질랜드 국민들의 삶과 가정의 긍정적인 변화를 위한 실질적인 결과를 위해 최선을 다했습니다.

우리는 지난 7년 간 많은 성과를 이루었지만, 우리는 여전히 더 많은 걸 성취하기 원하며, 성취해야 하며, 성취할 것입니다.

우리가 이룬 긍정적인 변화 중 하나는 책임감 있는 경제 관리를 통해 흑자를 이룬 것입니다. 우리는 2014/15년에 흑자를 이루며 목표 달성을 하였으며, 더 많은 일자리, 더 높은 소득, 그리고 긍정적인 가계 저축을 지원할 성장하는 경제를 이어가고 있습니다.

뉴질랜드의 수출 업자들과 산업들을 위해 시장을 개방하기 위한 자유무역협상을 타결 했으며, 여기엔 환태평양경제동반자협정이 포함 되어 있습니다. 이로 인해 우리는 우리의 5대 교역 국가들인 호주, 중국, 한국, 미국, 그리고 일본과 자유 무역 관계가 되었습니다. 우리는 또한 최근 발표한 것과 같이 유럽 연합(EU)과의 자유 무역 협상을 진행할 것입니다. 

우리는 보건과 교육에 한 해에 $25 billion 이라는 기록적인 금액을 투자하고 있으며, 2008년도에 비해 5만 번의 더 많은 대기 수술이 국민들에게 제공 되었습니다. 우리는 또한 뉴질랜드의 도로망을 위해 $19 billion을 투자하였으며, 여기엔 주요 도시들과 주요 지역 센터들을 위한 새로운 도로망과, 새로운 자전거 도로 설치가 포함 되어 있습니다. 

우리는 43년 만에 취약 가정들을 위해 수당을 올린 첫 정부 입니다. 우리는 전국적으로 대략 300,000채 주택에 난방을 설치 했으며, 거주하는 가족들은 더 따뜻하고, 건조하고, 안전한 집에서 살 수 있게 되었습니다.

우리는 13곳을 해양 보호 구역으로 지정 했으며, 프랑스와 비슷한 크기이며, 뉴질랜드의 두 배 크기인 Kermadec 해양 보호 구역을 지정 했습니다.

국민당 정부는 아이들이 삶의 최고의 시작을 할 수 있도록 지원하고 있으며, 여기엔 늘어난 유급 출산 휴가, 13세 미만 어린이들을 위한 무료 가정의 방문 및 처방전, 그리고 더 나은 교육이 포함 되어 있습니다.

우리는 감소 된 ACC 부과금, 빨라진 광대역, 그리고 과학과 혁신에 투자를 통해 기업들과 가정들을 지원하고 있습니다.

이러한 것들은 몇 가지 주요 성과일 뿐이며, 우리가 앞으로 해야 할 일들은 더 많습니다. 늘 새롭고 흥미로운 계획들로 가득한 내각과 간부들과 함께 뉴질랜드를 지속적으로 더 살기 좋고, 일하기 좋고, 가정을 세우기 좋은 나라로 이끌어 갈 수 있음에 즐겁습니다.

뉴질랜드를 위해 일할 수 있는 특권을 통해, 우리는 매일 더 최선을 다해 일할 것입니다.