[코로나19] 백신 기본 정보 & 백신 접종 안내 (한국어)

편집자 0 706 2021.07.25 07:00

 코로나 백신 접종은 올해 연말까지를 목표로,  4개 그룹별로 순차적으로 진행 중이다.

그룹1은 국경관리 종사자와 가족들은 2월부터 시작해 2차 접종까지 끝났으며

그룹2는 의료 복지 종사자들도 2차 접종이 거의 끝나가고 있다.

현재는 그룹3에 해당하는 65세 이상 및 기저질환자, 장애인 등을 대상으로 접종이 진행 중이고,

오는 7월 28일(수)부터는 일반인(그룹4)들에 대한 예약도 시작된다.

 

아직 접종하지 못한 그룹3 해당자는 보건부에서 GP 등에 등록된 NHI(National Health Index)를 통한 문자 메세지를 받아 예약 사이트나 전화 0800 28 29 26번을 통해 예약할 수 있다.

 

뉴질랜드 보건부의 코비드 관련 한국어 지원 사이트(https://covid19.govt.nz/iwi-and-communities/translations/korean/)를 찾아 이메일을 등록하면 한국어로 된 백신 정보를 받을 수 있다.


0b9d04417c4aac8646605489eb9378df_1627163963_8643.jpeg
 

 

뉴질랜드 백신 기본 정보 | Vaccine basics

 

그룹 3에 속하는 사람으로서 아직 백신 접종 예약을 하지 않은 경우, 오전 8시부터 오후 8시 사이에 COVID 백신 접종 헬스라인(전화 0800 28 29 26)으로 전화해 예약할 수 있습니다. 통역이 필요하면 요청하시기 바랍니다.

다음 요건 중 어느 하나에 해당하면 그룹 3에 속합니다:

· 65세 이상

· 관련 기저 질환이 있음

· 장애가 있거나 장애인을 돌봄

· 임신 중(모든 임신 단계)

 

* 7월28일부터는 그룹4에 속하는 일반 국민들도 백신 접종을 예약할 수 있습니다.

 

누가 백신 접종을 받을 수 있나?

COVID-19 백신은 뉴질랜드에 있는 16세 이상의 모든 희망자에게 무료로 제공됩니다.

체류 신분이나 시민권 유무는 상관 없습니다. 저희는 수집된 정보를 비자 심사 목적에 사용하지 않습니다.

누가 COVID-19 백신을 맞을 수 있나? >

 

 

언제 백신 접종을 받을 수 있나?

단계적으로 백신 접종이 실시되고 있습니다. 뉴질랜드에 있는 16세 이상의 모든 사람은 4개 접종 그룹 중 하나에 속합니다.

 

업무 특성 때문에 COVID-19에 걸릴 위험성이 가장 큰 사람들을 제일 먼저 보호할 것입니다. 그러면 미래의 집단 감염이나 지역사회 봉쇄의 위험이 줄어듭니다.

 

다음으로, 바이러스에 감염될 경우 중환자가 되거나 사망할 위험이 가장 많은 사람들에게 접종 차례가 돌아갑니다.

 

마지막은 뉴질랜드에 있는 나머지 모든 16세 이상의 차례입니다.

백신은 체류 신분이나 시민권 유무에 상관 없이 누구나 무료로 맞을 수 있습니다.

언제 접종을 받을 수 있는지 알아보기 >

 

딱한 개인적 사정이나 국가적으로 중요한 사유의 해외 여행을 해야 할 경우, 백신 조기 접종을 신청할 수 있습니다.

백신 조기 접종 신청 방법 >

백신과 근로자의 업무 >

 

 

뉴질랜드 코로나 백신 종류

화이자 백신은 뉴질랜드에서 유일하게 사용이 승인된 COVID-19 백신입니다. 정부는 1천만 회분의 백신을 확보했습니다.

5백만 명에게 각각 필요한 2회 접종을 하기 충분한 양입니다.

백신은 우리의 면역 체계가 바이러스를 인식해 퇴치하도록 가르칩니다.

 

화이자 백신:

· 메신저 RNA(mRNA) 백신입니다.

· 살아 있거나 죽거나 비활성화된 바이러스가 들어 있지 않습니다.

· 맞는다고 해서 COVID-19에 걸리지 않습니다.

· DNA에 영향을 주지 않습니다.

· 동물성 제품이 들어 있지 않습니다.

· 1차 접종을 받고 나서 최소한 21일(3주) 후에 2차 접종을 받아야 합니다.

 

백신의 작용 원리 알아보기 >

백신 접종 시의 안내 정보 알아보기 >

백신 접종 후의 안내 정보 알아보기 >

백신의 이상반응에 대해 알아보기 >

 

 

백신 안전성 및 효과

뉴질랜드의 의약품 안전청인 Medsafe는 모든 신약을 검증 평가합니다. 백신도 그 대상입니다.

 

백신이 뉴질랜드에서 Medsafe로부터 사용 승인을 받기 위해서는:

· 뉴질랜드의 모든 안전 요건을 충족하고

· 안전성, 효과 및 품질에 대한 국제 표준에 부합해야 합니다.

 

화이자 백신은 2회 접종을 모두 받으면 매우 효과적입니다. 정해진 횟수의 접종을 모두 받으면 위중하게 아프게 될 가능성이 훨씬 줄어듭니다.

연구에 따르면 2회 접종을 모두 받은 사람의 약 95%가 COVID-19에 걸리지 않습니다.

백신의 작용 원리 알아보기 >

백신의 개발 및 승인 경위 알아보기 >

 

백신 접종이 중요한 이유

접종을 받으면 자신만 보호하는 것이 아닙니다.

가족, 친구 및 지역사회에 COVID-19를 전파할 위험을 줄임으로써 공공보건에 협조하는 일이기도 합니다.

 

접종 후에도 계속 핵심 건강 수칙을 지켜야 합니다

정해진 횟수의 접종을 모두 받은 후에도 타인에게 바이러스를 전파할 수 있는지는 아직 알려지지 않았습니다.

 

자신과 가족 및 타인을 보호하려면 접종 후에도 계속해서 COVID-19의 전파 방지에 협조해야 합니다.

 

명심해야 할 점:

· 손을 잘 씻으십시오.

· 기침이나 재채기가 나면 팔꿈치로 가리십시오.

· 대중교통에서 마스크를 착용하십시오.

· 자신이 어디에 갔는지 추적 기록하십시오.

· NZ COVID Tracer 앱에서 Bluetooth 추적 기능을 켜두십시오.

· 아플 경우 집 밖으로 나가지 말고 Healthline(0800 358 5453)으로 전화하십시오.

 

잘못된 백신 정보나 백신 사기 신고하기

백신과 관련해 인터넷과 소셜 미디어에 많은 정보가 있습니다. 뭐가 뭔지 혼란스럽고, 그 중에서 무엇이 신뢰할 수 있는 정보인지 알기 어려울 수 있습니다. 꼭 신뢰할 수 있는 출처에서 정보를 얻고, 사실 여부가 확실치 않으면 어떤 것도 다른 사람에게 전하지 마십시오.

신뢰할 수 있는 백신 정보를 찾는 방법 >

 

 

백신 접종 요원 모집

전국적 접종에 대비해 더 많은 접종 요원을 찾고 있습니다.

은퇴한 전문 의료인이거나 자원 봉사를 희망하는 전직 의료인은 보건부 웹사이트를 방문해 지원 의향을 등록해 주십시오.

접종 요원 지원 의향 등록 >

 

<출처: covid19.govt.nz> 


, , , ,

Comments

번호 제목 글쓴이 날짜 조회
1356 뉴질랜드 타우랑가 유학 - 부모님 동반 조기 유학 준비 방법 편집자 03.19 191
1355 뉴질랜드 학교 교장단과 함께 하는 "뉴질랜드 타우랑가 유학 박람회 (8월23-26일, 서울,부산) 편집자 03.13 206
1354 타우랑가 멀티컬추럴 축제 & 전세계 유학생 환영회 (3월23일) 편집자 02.29 196
1353 [뉴질랜드 유학] 타우랑가에서 학생 혼자 가디언 관리형 유학 비용은? 편집자 02.15 287
1352 2023년 9월 뉴질랜드 타우랑가 조기유학,이민 박람회, 23개 현지 학교 참가 (서울과 부산에서) 편집자 2023.07.30 1459
1351 뉴질랜드 타우랑가 유학. 이민 박람회, 9월16일-19일 서울과 부산에서 편집자 2023.07.05 1253
1350 오클랜드 분관, 타우랑가 순회 영사 업무 (7월1일 토요일) 편집자 2023.05.30 1186
1349 타우랑가 시청, 한국인 공동체 포함한 시 발전 위한 설문조사 편집자 2023.05.02 1110
1348 2023년 9월 한국 방문, 타우랑가 유학 박람회는 9월16일-19일 서울과 부산에서 편집자 2023.05.01 1286
1347 타우랑가 다문화 축제, 3월18일 히스토릭 빌리지 편집자 2023.03.09 1472
1346 뉴질랜드 타우랑가 유학,어학연수 박람회. 이번 주말 9월23-25일에 서울 코엑스와 부산 벡스코 편집자 2022.09.21 1552
1345 뉴질랜드, 8월1일부터 국경 전면 개방돼 여행객, 유학생들 모두 입국 허용 편집자 2022.08.03 1300
1344 뉴질랜드 타우랑가 유학 박람회 (2022년 9월 23일-25일) 열려요 편집자 2022.06.22 1742
1343 뉴질랜드 국내용 새 백신패스 받는 방법 편집자 2022.05.25 1095
1342 뉴질랜드 국민당 멜리사 리 의원, 타우랑가 교민 간담회 개최 편집자 2022.05.16 1122